Champions

Champions

vendredi 7 février 2014

Interview de Mickie James avec Gerwek.net!

Source: TNAinsider.



Steve Gerweck de Gerweck.net a récemment interviewé l'ancienne Superstar de la TNA et WWE, Mickie James. Elle évoque son départ de ka TNA, Magnus, Jeff Jarett et bien plus. En suivant le lien vous pourrez écouter l'interview. Vous pouvez également lire ce résumé traduit, que propose Darren Grett, sur TNAinsider:

On leaving TNA:
“My contract ran up and I kinda knew that was going to be my last day, and I was hoping it wasn’t. It was a bit sad because I wouldn’t walk around announcing or telling my friends there that this was my final day because, of course, word would spread like wildfire. I couldn’t tell my friends it was going to be my last day or say goodbye. That was the only bitter sweet part. I felt like we were just scratching the surface with that character.. build some real emotion behind it all the way to Bound for Glory, or at least that’s what I was hoping for.”

Quitter la TNA:
"Mon contrat se terminait et je savais que cela allait être ma dernière journée, et j’espérais qu'elle ne le soit pas. C'était triste car je ne pouvait pas annoncer et dire et à mes amis que c'était mon dernier jour, car, naturellement, la rumeur se serait propagée rapidement. C'est la partie douce-amère. J'avais l'impression que nous ne faisions que gratter la surface avec la gimmick, construisant une réelle émotion sur le chemin menant à Bound For Glory, ou, tout du moins, c'était ce que j'espérais."


On ODB:
“Just one of the coolest people you’ll ever to meet, and I love her to pieces.”

Sur ODB:
"Juste une des personnes les plus cool que vous puissiez rencontrer. Je l'adore."


On Magnus as champion:
“The fans are eating it up and they absolutely hate him.”

Sur Magnus comme champion:
Les fans vont en manger et vont absolument le détester."


On her future:
“I just love wrestling too much to just let it go .. I don’t feel I am done with wrestling.”
Sur son futur:
'J'aime juste trop lutter pour arrêter...je n'ai pas l'impression d'en avoir terminer avec le catch."


On Jeff Jarrett and Toby Keith starting a new promotion:
“Jeff is so smart, and innovative, and has drive. Toby is a massive wrestling fan. It could be something potentially that’s pretty awesome.”

Sur Jeff Jarrett et Toby Keith débutant une nouvelle fédération:
"Jeff est si futé, et innovant, et il sais mener sa barque. Toby est un gros fan de catch. Il pourrait potentiellement y avoir quelque chose d’impressionnant."

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire